Véronique Petit et Simeng Wang (coord.), « La santé mentale en migrations internationales », REMi, vol. 34, n° 2–3, 2018

Présentation

Ce premier dossier que la Revue Euro­péenne des Migra­tions Inter­na­tio­nales consacre à la santé mentale inter­vient à un moment où en France et en Europe les poli­tiques migra­toires en raison de leurs effets délé­tères portent atteinte aux droits, à l’accès aux soins et à la santé de nombreux migrants et exilés. Ce dossier sur la santé mentale en migra­tions inter­na­tio­nales propose à travers des recherches d’horizons disci­pli­naires variés, des travaux empi­riques décri­vant les recours aux soins et les rela­tions théra­peu­tiques en santé mentale des migrants à diffé­rents moments de leur expé­rience migra­toire. Le prisme que constitue la santé mentale renou­velle la lecture des rapports sociaux dans lesquels le migrant est inséré, il permet égale­ment d’analyser les condi­tions sociales de produc­tion, d’expression et de gestion de leurs souf­frances psychiques, aux échelles micro‑, méso- et macro- sociales. Les modes de prise en charge — insti­tu­tionnel, social, juri­dique, sani­taire — des migrants diag­nos­ti­qués « comme ayant des troubles mentaux, des diffi­cultés psycho­lo­giques, ou simple­ment en état de souf­frances » mettent en lien les effets des poli­tiques migra­toires, les dyna­miques d’accueil et de prise en charge des migrants, l’organisation des systèmes de soins et la produc­tion des subjec­ti­vités et de mise en parole de soi.

Mental Health in Inter­na­tional Migration

This first issue that the Euro­pean Journal of Inter­na­tional Migra­tion focuses on mental health comes at a time when in France and Europe migra­tion poli­cies because of their dele­te­rious effects under­mine the rights, access to health care and health of migrants and exiled people. This issue on mental health in inter­na­tional migra­tion offers, through research of various disci­pli­nary hori­zons, empi­rical work descri­bing the use of care and thera­peutic rela­tion­ships in migrant mental health at different moments of their migra­tory expe­rience. The prism of mental health renews the reading of the social rela­tions in which the migrant is inserted, it also makes it possible to analyze the social condi­tions of produc­tion, expres­sion and mana­ge­ment of their mental suffe­ring, at the micro‑, meso- and macro-social. The modes of care – insti­tu­tional, social, legal, health – migrants diag­nosed “as having mental disor­ders, psycho­lo­gical diffi­cul­ties, or simply in a state of suffe­ring” link the effects of migra­tion poli­cies, the dyna­mics of recep­tion and caring for migrants, the orga­ni­za­tion of care systems and the produc­tion of subjec­ti­vity and self-expression.

Sommaire