Marie Moncada, politiste
La manière dont les médias mettent en récit le fait migratoire a un impact non seulement sur la société mais aussi sur les politiques publiques. Le projet BRIDGES, financé par la Commission européenne, met en lumière ces interactions.
Le récit est une histoire qui articule dans le temps une intrigue, des personnages archétypaux (héros, gentils, méchants, experts…) et une morale finale. En science politique, l’intrigue s’apparente au problème et la morale aux solutions. Dans les récits, les relations causales entre actions et entre personnages sont montrées, mais non démontrées. Leur fonction première est ainsi de faciliter la prise de décision : « [d]ans des conditions d’incertitude, les récits de politique publique rendent ainsi les problèmes sociaux compréhensibles et accessibles à l’action humaine. […] ils suggèrent une série d’actions plutôt que d’autres, en établissant un lien entre le présent et le futur » [1]Radaelli, C., 2000. « Logiques de pouvoir et récits dans les politiques publiques de l’Union européenne », Revue française de science politique, vol. 50, n° 2, p. 255–275.
C’est sur cette observation que le projet BRIDGES, qui réunit une quarantaine de chercheurs issus de douze institutions européennes, entend explorer la manière dont les récits migratoires sont produits et dans quelle mesure ils contribuent à la politisation et à la polarisation de la société européenne. Cette recherche comparative porte sur six pays : la France, l’Allemagne, la Hongrie, l’Italie, l’Espagne et la Grande-Bretagne. Constituée de Virginie Guiraudon, Hélène Thiollet et moi-même, notre équipe est impliquée dans l’analyse des contenus médiatiques et des politiques françaises et européennes. [2]Cela correspond aux work packages 3, 7 et 8 décrits sur le site internet du projet..
La triple ambition de BRIDGES
L’intitulé du projet — BRIDGES ou « pont » — reflète l’ambition de combler les fossés entre disciplines (science politique, études sur les médias, sociologie, histoire, psychologie sociale, etc.), d’une part, et entre la recherche et la pratique, d’autre part. BRIDGES opère à trois niveaux.
Du point de vue scientifique, tout d’abord, BRIDGES analyse les processus de production des récits migratoires, leur impact et leurs interactions mutuelles à travers quatre questions :
- Pourquoi certains récits deviennent-ils dominants par rapport à d’autres ?
- Comment ces récits façonnent-ils les attitudes individuelles en Europe et dans les pays d’origine et de transit ?
- Comment ces récits influencent-ils les politiques publiques aux niveaux national et européen ?
- Comment les individus et les décideurs politiques deviennent-ils à leur tour des producteurs de récits (shaped shapers) et s’influencent-ils mutuellement ?
Au niveau politique, ensuite, BRIDGES souhaite contribuer à la formulation de politiques fondées sur des faits scientifiquement établis (evidence-based policies). Le projet va ainsi produire une typologie des stratégies gouvernementales pour proposer des récits alternatifs et des politiques plus inclusives.
Au niveau social, enfin, l’objectif de BRIDGES est de créer des espaces de dialogue entre acteurs sociaux et scientifiques dans la production de récits migratoires. En ce sens, BRIDGES encouragera des échanges de bonnes pratiques entre chercheurs, décideurs politiques, communautés artistiques, journalistes, organisations de la société civile et communautés de migrants sur la manière de construire des récits favorisant l’intégration des migrants. Une exposition itinérante de photojournalisme et deux concours de hip-hop seront également mis en place pour réfléchir aux défis de nos sociétés de plus en plus diverses.
Étudier les producteurs de récits sur les migrations
Depuis octobre 2021, l’équipe française explore la manière dont les récits émergent, dont les acteurs politiques et médiatiques deviennent des producteurs de récits, et de quelle façon ils s’influencent mutuellement.
Dans ce cadre, j’analyse le contenu médiatique des récits migratoires dans la presse écrite, la presse audiovisuelle et les réseaux sociaux. L’analyse est à la fois qualitative et quantitative : elle mobilise l’analyse de discours, l’analyse documentaire, les entretiens et les statistiques descriptives.
Trois pics médiatiques sont pour le moment ciblés par notre équipe : les traversées illégales de l’Eurotunnel (août 2015), le burkini (septembre 2016) et l’attentat de la basilique Notre-Dame à Nice (octobre 2020).
« Du point de vue du genre, les journalistes hommes font preuve d’une plus grande émotivité que leurs homologues féminins — notamment au Figaro. »
Marie Moncada, politiste
Concernant la presse française, l’attentat de Nice, révèle deux résultats provisoires. Il semble montrer, tout d’abord, que Le Figaro contribue fortement au double amalgame « immigration/terrorisme » (par exemple, ici) et « musulmans/terrorisme » (comme là). Cette observation ne se vérifie pas pour Le Monde, Nice-Matin et La Croix. Par ailleurs, du point de vue du genre, les journalistes hommes font preuve d’une plus grande émotivité que leurs homologues féminins — notamment au Figaro. L’émotion masculine se traduit généralement par la colère et l’impatience (ici par exemple) tandis que l’émotion féminine (rare) est davantage synonyme d’empathie, de tristesse et de sympathie à l’égard de l’interviewé (voir là). De même, les journalistes femmes sont plus couramment utilisées pour les entretiens (d’hommes), mais n’ont jamais leur place dans les articles d’opinion.
La presse et les journaux télévisés de TF1 et France 2 montrent également que les drames de l’Eurotunnel mobilisent peu, voire pas, d’émotions en comparaison à l’attentat de Nice. Ils révèlent aussi que les discours « anti-immigration » et « anti-musulmans » du Figaro sont incomparables avec ceux des autres médias (Le Monde, La Croix, Nice-Matin, La Voix du Nord, TF1 et France 2).
L’analyse de la construction médiatique de ces récits amènera ensuite l’équipe française à travailler sur leurs liens aux politiques publiques françaises et européennes. L’enjeu n’est pas des moindres : il s’agit non seulement de comprendre les interactions entre ces doubles récits, médiatique et politique, mais aussi, et surtout, l’influence qu’exercent les récits médiatiques sur les politiques publiques.
Notes[+]
↑1 | Radaelli, C., 2000. « Logiques de pouvoir et récits dans les politiques publiques de l’Union européenne », Revue française de science politique, vol. 50, n° 2, p. 255–275 |
---|---|
↑2 | Cela correspond aux work packages 3, 7 et 8 décrits sur le site internet du projet. |
Pour aller plus loin
- Güell, B. & Parella, S., 2021 (25 mars). « Guidelines on how to include the gender perspective in the analysis of migration narratives », BRIDGES [en ligne]. DOI : 10.5281/zenodo.5040804, URL : https://www.bridges-migration.eu/publications/guidelines-on-how-to-include-the-gender-perspective-in-the-analysis-of-migration-narratives/
- Garcés-Mascareñas B., 2121 (3 décembre)« Conceptualising migration narratives », BRIDGES [en ligne]. URL : https://www.bridges-migration.eu/publications/conceptualising-migration-narratives/
- Boswell, C., Smellie, S., Maneri, M., Pogliano, A., Garcés-Mascareñas, B., Benet-Martínez, V. & Güell, B. 2021 (24 novembre). « The emergence, uses and impacts of narratives on migration », BRIDGES [en ligne]. DOI : 10.5281/zenodo.5720313, URL : https://www.bridges-migration.eu/publications/the-emergence-uses-and-impacts-of-narratives-on-migration/
- Comte, E., 2021 (16 novembre), « Historical analysis on the evolution of migration and integration narratives », BRIDGES [en ligne]. DOI : 10.5281/zenodo.5704751, URL : https://www.bridges-migration.eu/publications/historical-analysis-on-the-evolution-of-migration-and-integration-narratives/
L’autrice
Marie Moncada (Sciences Po, Centre d’études européennes [CEE], CNRS) est postdoctorante sur le projet BRIDGES. Elle a rédigé une thèse sur l’accès aux soins des sans-papiers en France et aux États-Unis. Elle est fellow de l’Institut Convergences Migrations.
Citer cet article
Marie Moncada, « Comment comprendre nos politiques grâce aux récits ? », in : Barbara Joannon, Audrey Lenoël, Hélène Thiollet & Perin Emel Yavuz (dir.), Dossier « Les migrations dans l’œil des médias : infox, influence et opinion », De facto [En ligne], 30 | Janvier 2022, mis en ligne le 31 janvier 2022. URL : https://www.icmigrations.cnrs.fr/2022/01/22/defacto-030–06/
Republication
De facto est mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution-No derivative 4.0 International (CC BY-ND 4.0). Vous êtes libres de republier gratuitement cet article en ligne ou sur papier, en respectant ces recommandations. N’éditez pas l’article, mentionnez l’auteur et précisez que cet article a été publié par De facto | Institut Convergences Migrations. Demandez le embed code de l’article à defacto@icmigrations.fr