Empowerment et migration/​immigration : une rencontre tardive mais des travaux de plus en plus nombreux

Karna Coulibaly, démographe, et Andrainolo Ravalihasy, statisticien

À quand remontent les recherches combinant « migrations » et « empowerment » ? Quelques éléments de réponse à partir de l’étude de la récurrence des deux termes dans la littérature en sciences sociales.

La notion d’empo­werment, définie comme « un processus, un méca­nisme par lequel les indi­vidus, les orga­ni­sa­tions et les commu­nautés acquièrent la maitrise de leur vie »[1]Rappa­port J., 1984. « Studies in Empo­werment : Intro­duc­tion to the Issue », Preven­tion in Human Services, vol. 3, n°2–3, p. 1–7. DOI : https://​doi​.org/​1​0​.​1​3​0​0​/​J​2​9​3​v​0​3​n02_02., est mobi­lisée dans plusieurs milieux et disci­plines scien­ti­fiques avec parfois un croi­se­ment avec d’autres théma­tiques comme celle de la migra­tion. Cepen­dant, à ce jour, très rares sont les travaux qui se sont inter­rogés sur le croi­se­ment entre l’empo­werment ou le « pouvoir d’agir »[2]Le Bossé Y., 2003. « De l’« habi­li­ta­tion » au « pouvoir d’agir » : vers une appré­hen­sion plus circons­crite de la notion d’empo­werment »Nouvelles pratiques sociales, vol. 16, n°2, p. 30–51. DOI : https://​doi​.org/​1​0​.​7​2​0​2​/​0​0​9841ar, URL : https://​id​.erudit​.org/​i​d​e​r​u​d​i​t​/​0​0​9841ar., et la migra­tion dans le domaine des sciences humaines et sociales. Pour réflé­chir à cette ques­tion, nous avons réalisé une recherche docu­men­taire dans la base biblio­gra­phique Scopus sur l’évolution par année du nombre de publi­ca­tions qui mentionnent les termes migra­tion ou immi­gra­tion, empo­werment ou pouvoir d’agir, et celles qui combinent ces deux termes dans leur titre ou leur résumé, en anglais et en fran­çais (voir encadré métho­do­lo­gique). Nos résul­tats mettent en évidence deux points.

En terme de stock, on dénombre 185 258 publi­ca­tions réper­to­riées sur les migra­tions sur Scopus. On compte moins de la moitié de ce nombre pour l’empo­werment ou le pouvoir d’agir (n=54 814) et moins d’un dixième pour les publi­ca­tions qui allient les deux thèmes (n=1698). Cet écart vient en partie d’une histoire très diffé­rente dans l’émergence de ces thèmes de recherche. Alors que les publi­ca­tions sur la migra­tion font leur appa­ri­tion dès la fin du XiXe siècle, celles sur l’empo­werment prennent leur envol au milieu des années 1970, et les travaux qui allient ces deux notions ne connaissent un essor qu’au cours des années 1990. Ces écarts mettent égale­ment en lumière l’émergence tardive d’un intérêt des sciences humaines et sociales à penser ces deux notions conjointement.

« […] à ce jour, très rares sont les travaux qui se sont interrogés sur le croisement entre l’empowerment ou le « pouvoir d’agir », et la migration dans le domaine des sciences humaines et sociales. »

Karna Couli­baly, démo­graphe et Andrai­nolo Rava­li­hasy, statis­ti­cien

L’intérêt accordé à la notion d’empo­werment dans le milieu du déve­lop­pe­ment, sa mobi­li­sa­tion pour penser la fragi­li­sa­tion des popu­la­tions immi­grées par plusieurs phéno­mènes socio-sani­taires ainsi que la démons­tra­tion de l’efficacité des approches basées sur l’empo­werment[3]Waller­stein N., 2006. What is the evidence on effec­ti­ve­ness of empo­werment to improve health ? Report, Copen­hague, WHO Regional Office for Europe’s Health Evidence Network (HEN). URL : https://​www​.euro​.who​.int/​_​_​d​a​t​a​/​a​s​s​e​t​s​/​p​d​f​_​f​i​l​e​/​0​0​1​0​/​7​4​6​5​6​/​E​8​8​0​86.pdf ; Ferron C., 2010. « La preuve est faite : l’empowerment et la … Lire la suite ont sans doute contribué à accroitre cet intérêt. Dès lors, depuis les années 1990, de plus en plus de travaux s’y inté­ressent. On est ainsi passé d’une dizaine de publi­ca­tions annuelles en 1990 à près de 200 en 2020. La tendance des publi­ca­tions laisse voir une amélio­ra­tion annuelle constante, cepen­dant, traduit-elle la néces­saire parti­ci­pa­tion des commu­nautés dans le processus d’acquisition de la maitrise de leur vie ?

Encadré métho­do­lo­gique

Nous avons réalisé une recherche docu­men­taire sur la base biblio­gra­phique Scopus. Cette recherche a été limitée aux disci­plines réper­to­riées en sciences humaines et sociales dans la base et s’est foca­lisée sur les publi­ca­tions réalisée jusqu’en 2020.

Les mots clés utilisés, en anglais et en fran­çais sont :

  • Migration/​migrant/​immigration/​immigrant/​immigré <2021 : 185 258 publi­ca­tions réper­to­riées au 21/11.2021
  • Empo­werment/​empo­we­ring/​empower ou pouvoir d’agir <2021 : 54 814 publi­ca­tions réper­to­riées au 21/​11/​2021
  • Empo­werment/​empo­we­ring/​empower ou pouvoir d’agir et Migration/​migrant/​immigration/​immigrant/​immigré <2021 : 1 698 publi­ca­tions réper­to­riées au 21/​11/​2021

Notes

Notes
1 Rappa­port J., 1984. « Studies in Empo­werment : Intro­duc­tion to the Issue », Preven­tion in Human Services, vol. 3, n°2–3, p. 1–7. DOI : https://​doi​.org/​1​0​.​1​3​0​0​/​J​2​9​3​v​0​3​n02_02.
2 Le Bossé Y., 2003. « De l’« habi­li­ta­tion » au « pouvoir d’agir » : vers une appré­hen­sion plus circons­crite de la notion d’empo­werment »Nouvelles pratiques sociales, vol. 16, n°2, p. 30–51. DOI : https://​doi​.org/​1​0​.​7​2​0​2​/​0​0​9841ar, URL : https://​id​.erudit​.org/​i​d​e​r​u​d​i​t​/​0​0​9841ar.
3 Waller­stein N., 2006. What is the evidence on effec­ti­ve­ness of empo­werment to improve health ? Report, Copen­hague, WHO Regional Office for Europe’s Health Evidence Network (HEN). URL : https://​www​.euro​.who​.int/​_​_​d​a​t​a​/​a​s​s​e​t​s​/​p​d​f​_​f​i​l​e​/​0​0​1​0​/​7​4​6​5​6​/​E​8​8​0​86.pdf ; Ferron C., 2010. « La preuve est faite : l’empo­werment et la parti­ci­pa­tion, ça marche ! », La Santé de l’homme, n°406, p. 4–7. URL : https://​www​.sante​pu​bli​que​france​.fr/​c​o​n​t​e​n​t​/​d​o​w​n​l​o​a​d​/​1​4​0​5​2​6​/​2​115279.
Les auteurs

Karna Couli­baly et Andrai­nolo Rava­li­hasy sont docto­rants en santé Publique au Centre Popu­la­tion et déve­lop­pe­ment (Univer­sité de Paris, IRD, Inserm) et fellows de l’Institut Conver­gences Migrations.

Citer cet article

Karna Couli­baly et Andrai­nolo Rava­li­hasy, « Empo­werment et migration/​immigration : une rencontre tardive mais des travaux de plus en plus nombreux », in : Annabel Desgrées du Loû & Anne Gosselin (dir.), Dossier « Penser les migra­tions à la lumière du pouvoir d’agir », De facto [En ligne], 29 | Décembre 2021, mis en ligne le 15 décembre 2021. URL : https://www.icmigrations.cnrs.fr/2021/11/18/defacto-029–04/

Republication

De facto est mis à dispo­si­tion selon les termes de la Licence Crea­tive Commons Attri­bu­tion-No deri­va­tive 4.0 Inter­na­tional (CC BY-ND 4.0). Vous êtes libres de repu­blier gratui­te­ment cet article en ligne ou sur papier, en respec­tant ces recom­man­da­tions. N’éditez pas l’article, mentionnez l’auteur et précisez que cet article a été publié par De facto | Institut Conver­gences Migra­tions. Demandez le embed code de l’article à defacto@​icmigrations.​fr